Бойня №5 - Курт Воннегут - Slaughterhouse-Five

Бойня №5 - Курт Воннегут - Slaughterhouse-Five
Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенес этот опыт на страницы своего самого знаменитого романа - "Бойня номер пять, или Крестовый...

16+
Автор: Воннегут Курт
Переводчик: Райт-Ковалева Рита
Издательство: АСТ, 2014 г.
Серия: Эксклюзивная классика

Скачать книгу бесплатно можно в форматах: FB2, TXT, EPUB, iOS.EPUB, PDF, MOBI. (ССЫЛКИ ВНИЗУ СТРАНИЦЫ)

Комментарии:

Зеленая шляпа (рецензий 148 / оценок +1063) Рейтинг: +17

С этого произведения (точнее, даже с нескольких его страниц, прочитанных мимоходом в гостях) и началась моя любовь к Воннегуту. Произведение очень необычное. Временами смешное до колик в животе. И вместе с тем трагичное, как и любое произведение о войне. Ужас, доведённый до абсурда, поскольку пройти через него, оставаясь всё время в здравом уме, невозможно. Такие дела.

"Почти всё это произошло на самом деле. Во всяком случае, про войну тут почти все правда. Одного моего знакомого и в...

Читать полностью С этого произведения (точнее, даже с нескольких его страниц, прочитанных мимоходом в гостях) и началась моя любовь к Воннегуту. Произведение очень необычное. Временами смешное до колик в животе. И вместе с тем трагичное, как и любое произведение о войне. Ужас, доведённый до абсурда, поскольку пройти через него, оставаясь всё время в здравом уме, невозможно. Такие дела.

"Почти всё это произошло на самом деле. Во всяком случае, про войну тут почти все правда. Одного моего знакомого и в самом деле расстреляли в Дрездене за то, что он взял чужой чайник. Другой знакомый и в самом деле грозился, что перебьет всех своих личных врагов после войны при помощи наёмных убийц. И так далее. Имена я все изменил".

"Билли пришёл в себя на стуле перед сценой. Как-то его накормили, и теперь он смотрел "Золушку". Очевидно, какой-то частью своего сознания Билли восхищался спектаклем. Он громко хохотал.
Женские роли, разумеется, играли мужчины. Часы только что пробили полночь, и Золушка в отчаянии пела басом:
Бьют часы, ядрена мать,
Надо с бала мне бежать!
Этот куплетик показался Билли таким смешным, что он уже не просто хохотал - он визжал от смеха. Он визжал, пока его не вынесли из барака в другой барак, госпитальный".

"Дрезден был разрушен в ночь на 13 февраля 1945 года, - начал свой рассказ Билли Пилигрим. - На следующий день мы вышли из нашего убежища... Ясно было только одно: предполагалось, что всё население, без всякого исключения, должно быть уничтожено, и каждый, кто осмелился остаться в живых, портил дело. Людям оставаться на Луне не полагалось.
И американские истребители вынырнули из дыма посмотреть - не движется ли что-нибудь внизу. Они увидали Билли и его спутников. Самолёт полил их из пулемёта, но пули пролетели мимо. Тут самолёты увидели, что по берегу реки движутся какие-то люди. Они и их полили из пулемётов. В некоторых они попали. Такие дела".

Об издании: книга хорошего качества, с плотной картонной обложкой, белые страницы, удобный для чтения шрифт. В целом, очень достойная серия по приемлемой цене. Скрыть 26.03.2014 14:02:16 Кулакова Татьяна (рецензий 27 / оценок +651) Рейтинг: +11

Я была несколько озадачена этой книгой, поскольку из всех отзывов и аннотаций следует, что роман — о войне и о бомбардировке Дрездена. Мне же так не показалось. Мне показалось, что семейная жизнь героя, его война или его путешествие на другую планету — это лишь материал для иллюстрации авторской идеи Времени. И вместо этих событий-сюжетов могли бы быть выбраны любые другие, материал не принципиален.
Насколько я поняла, Воннегут предлагает представить, что наше, человеческое, видение Времени...

Читать полностью Я была несколько озадачена этой книгой, поскольку из всех отзывов и аннотаций следует, что роман — о войне и о бомбардировке Дрездена. Мне же так не показалось. Мне показалось, что семейная жизнь героя, его война или его путешествие на другую планету — это лишь материал для иллюстрации авторской идеи Времени. И вместо этих событий-сюжетов могли бы быть выбраны любые другие, материал не принципиален.
Насколько я поняла, Воннегут предлагает представить, что наше, человеческое, видение Времени далеко не совершенно. Нам может казаться, что мы глядим во все глаза, а на самом деле смотрим через маленький глазок в стальном шаре, при этом привязаны к платформе на рельсах. И платформа ползет по рельсам, а нам приходится подчиняться ее скорости. Это — метафора линейного времени. Но время, по Воннегуту, не линейно: все моменты, существовавшие когда-либо, существуют и сейчас, одновременно, и можно путешествовать по собственной судьбе в разных направлениях, выбирая эпизоды по своему желанию.
Эта идея утешительна. Она делает преодолимыми любое страдание и даже смерть. Скрыть 11.01.2016 16:18:27 stauver (рецензий 125 / оценок +533) Рейтинг: +10

Там шел бой. Люди там умирали. Такие дела (с)

13 февраля 1945 года Королевскими военно-воздушными силами Великобритании и США была начата серия бомбардировок немецкого города Дрезден, продолжавшаяся три дня. Вопрос о целесообразности этих военных действий обсуждается и по сей день. Курт Воннегут, в числе других военнопленных американцев, стал свидетелем этих ужасных событий и одним из немногих уцелевших. Этот эпизод театра военных действий глубоко отразился на мировоззрении автора и его...

Читать полностью Там шел бой. Люди там умирали. Такие дела (с)

13 февраля 1945 года Королевскими военно-воздушными силами Великобритании и США была начата серия бомбардировок немецкого города Дрезден, продолжавшаяся три дня. Вопрос о целесообразности этих военных действий обсуждается и по сей день. Курт Воннегут, в числе других военнопленных американцев, стал свидетелем этих ужасных событий и одним из немногих уцелевших. Этот эпизод театра военных действий глубоко отразился на мировоззрении автора и его творчестве. Роман автобиографичный и антивоенный. По мнению Воннегута, бомбардировка не была вызвана военной необходимостью. Погибло много мирных жителей и были разрушены памятники архитектуры. Роман был запрещен в США.

В этой книге нет привычных героев войны. Есть лишь уставшие и замученные люди. В ней вы не найдете образ "ужасного врага-нациста". Зато увидите людей, мечтающих о прекращении этого ужаса. Даже сама война покажется вам какой-то смазанной и нечеткой, особенно эпизод самой бомбардировки. Зато вы увидите чудовищные и бессмысленные смерти и осознаете бессилие человека перед злым и порочным миром.

События романа хаотичны и крайне не последовательны, ведутся от лица Билли Пилигрима, пережившего события Дрездена 45года с последствием в виде посттравматического синдрома. У него полностью стираются грани возможного и реальности, исчезают временные рамки, он существует в каждом моменте своей жизни, а не только в настоящем. Билли способен вернутся к любому временному кусочку своей истории , особенно к тем, что перевернули его жизнь. Где здесь реальность, а где плод больной фантазии Пилигрима - решение остается за читателем)

Мое первое знакомство с Воннегутом. Мне понравилось. Превосходная подача идеи и текста. Блуждание по реальностям Билли Пилигрима и поиск связующих точек. Фантастика и сатира. Философия и юмор. Побуждают меня читать его и дальше:) Скрыть 07.10.2015 02:29:46

Выберите формат книги:






Добавить комментарий:

Добавить свой комментарий:
Имя:
E-mail:
Сообщение: